La mode des cadeaux alimentaires

Au Japon, la culture des cadeaux est un peu différente de la France, en effet, des cadeaux sont offerts dans de nombreuses occasions, et pas uniquement dans un cadre privé. Les cadeaux entre collègues sont courants et des cadeaux entre entreprises sont aussi souvent offerts notamment pour les anniversaires d’entreprise. Mais là d’où vient toute la différence, c’est qu’il existe au Japon deux saisons dédiées aux cadeaux, le « Seibo » et le « Chugen » (respectivement en fin et milieu d’année), qui proviennent directement de la tradition qui consistait à déposer des offrandes aux dieux en signe de gratitude. Désormais, il est courant d’offrir ces cadeaux alimentaires à son docteur, à ses professeurs, ou bien encore à ses supérieurs…

Alors ça n’a l’air de rien comme ça, mais lors de mon déplacement de ce week-end, j’ai pris conscience de l’ampleur de la chose dans un magasin exclusivement dédié à ces cadeaux. On peut trouver des classiques coffrets contenant de l’alcool, des boîtes de fruits ou de chocolats, mais là où j’ai été surpris, c’est que des packs de bières sont aussi disponibles (imaginez-vous donner un pack de Kronembourg à votre patron en fin d’année…), des sets de pâtes, de la lessive, des lots de bouteilles d’huile (rires), et plein de cadeaux qui friseraient vraiment le ridicule en France.

En général, vous n’êtes pas la personne qui remettra le cadeau en question, et donc pas besoin de trimbaler votre pack en caisse, d’ailleurs les produits présentés en rayon ne sont que des boîtes en carton pour vous donner une idée, vous n’aurez qu’à prendre la référence du produit et aller régler en caisse avec les informations sur l’adresse de livraison, le magasin se chargera de l’envoi.

Ces cadeaux peuvent être de toutes les valeurs, mais la tradition veut que la personne recevant le cadeau en offre un en retour du minimum de la moitié du prix (le prix ne sera d’ailleurs pas retiré de votre cadeau pour que la personne « sache »), veillez donc à trouver un cadeau en adéquation avec le niveau de revenus de votre victime pour ne pas le mettre dans l’embarrât . Vous trouverez ces cadeaux en général dans les supermarchés, mais il existe aussi certains magasins spécialisés, étant en plein Chugen en ce moment, je vous conseille d’aller vous en procurer pour ne pas être mal vu ;).